本文来自nippon.com的采访：'映画『HAPPYEND』：高( gāo)校生役で主演デビュー、栗原颯人と日( rì)高由起刀が語り合う「未来への予感( gǎn)」'， https://www.nippon.com/ja/japan-topics/c030291/
禁止未授权二传二改。
空( kōng)音央导演的首部长篇电( diàn)影《圆满结局》正在上映中( zhōng)。虽然是描写即将毕业的( de)高中生之间友情的“校园( yuán)故事”，其背景描绘了未来( lái)社会即将大地震逼近的( de)不安、以治安为名的监视( shì)强化、社会分裂和多文化( huà)共生等，是具有一部全新( xīn)感觉的影片。我们采访了( le)没有任何表演经验却首( shǒu)次登上银幕的主演栗原( yuán)飒人和日高由起刀。
《圆满( mǎn)结局》是曾执导过坂本龙( lóng)一音乐纪录片《坂本龙一( yī)：杰作》的导演空音央首次( cì)尝试拍摄的长篇电影。 他( tā)亲自撰写了剧本，并选择( zé)了离现在不远的近未来( lái)日本作为故事背景。
地( dì)震每天都在发生，人们害( hài)怕大城市发生大地震的( de)那一天成为现实。 政府利( lì)用人们的焦虑情绪推动( dòng)宪法修正案中的 “紧急状( zhuàng)态条款”，公众舆论分为反( fǎn)对派和支持派。
在动荡不( bù)安的社会气氛笼罩下，警( jǐng)方加强了安全措施。 他们( men)对个人数据进行了管理( lǐ)，并引入了通过面部识别( bié)即时识别身份的技术。
故( gù)事的主人公Yuta和Kou是生活在( zài)这样一个世界里的两名( míng)高中生。 他们是音乐研究( jiū)社团的五个好朋友，通过( guò)参加DJ活动和半夜溜进社( shè)团活动室播放音乐来享( xiǎng)受高中仅剩的时光。
演员( yuán)和模特之间的差异
饰演( yǎn)Yuta和Kou的是首次出演电影的( de)栗原飒人和日高由起刀( dāo)。两人都在模特生涯开始( shǐ)2个月的时候参加了试镜( jìng)，并决定出演本作。两人在( zài)此之前都没有表演经验( yàn)。
日高： 我以前( qián)甚至没有参加过模特试( shì)镜，处于不知道该做什么( me)、怎么做的状态，但现场的( de)导演和制片人都非常热( rè)情。 栗原 ：这是我人生中第( dì)一次拿到剧本。 但导演音( yīn)央先生为我营造了一种( zhǒng)轻松的工作氛围，让我能( néng)够不那么紧张，带着一种( zhǒng) “让我们尽情享受吧 ”的感( gǎn)觉来工作。 演完之后，也有( yǒu)关于角色的想法和自己( jǐ)过去的轶事一起聊天的( de)时间。
栗原飒人饰演的( de)Yuta，在富裕的家庭中长大。Yuta的( de)母亲经常去国外出差，客( kè)厅成了他和朋友们的绝( jué)佳聚会场所。
栗原： Yuta这个角( jiǎo)色与我自己的境遇和性( xìng)格很相似。单亲家庭，热爱( ài)音乐，调皮捣蛋。我在高中( zhōng)也花了很多时间傻傻地( dì)和朋友们玩耍。 日高： 对我( wǒ)来说，高中就像是只为田( tián)径比赛而上学。 校规很严( yán)格，禁止使用手机。 最让我( wǒ)不理解的是不能挽起袖( xiù)子什么的（笑）。我觉得我应( yīng)该更享受高中生活，所以( yǐ)这次能做一些类似'高中( zhōng)、青春'的事情，我觉得很快( kuài)乐。
-- 当你听说你要( yào)扮演一个高中生时，你有( yǒu)什么想法？
日高： 我当时才( cái)毕业不到半年，与其说是( shì)怀念，还不如说是保持原( yuán)来的自己。 栗原： 对我来说( shuō)，已经过去五年了，所以我( wǒ)就想，“高中生 ......？”（笑）。我有些许( xǔ)的不安，但我想内心可能( néng)没有多大变化。 日高： 确实( shí)如此。 栗原： 喂（笑）。 不，我在想( xiǎng)我现在这样是不是很好( hǎo)，但我也意识到我和角色( sè)之间的年龄差距，所以我( wǒ)必须表现出他天真无邪( xié)、青春期的一面，比如他笑( xiào)的样子和他的天真。
--这与( yǔ)模特工作有何不同？
栗原( yuán)： 即使没有摄像机，我也需( xū)要一直思考。 模特只需要( yào)专注于镜头前的时间，但( dàn)做演员除了模特那些瞬( shùn)间的事情外，还需要很多( duō)时间去思考，我个人觉得( dé)这很有趣。 对我来说，思考( kǎo)剧本中的角色和所传递( dì)的信息也是一次很好的( de)经历。
监控社会的( de)恐怖之处，以及无法直言( yán)不讳。
日高由起刀饰演的( de)Kou来自一个在日本的韩国( guó)人家庭。 他的母亲经营着( zhe)一家小餐馆，寄希望于儿( ér)子能获得奖学金上大学( xué)。
日高： 我的祖母是韩国人( rén)。 她在我出生前就去世了( le)，我父母不久前才告诉我( wǒ)这件事。 也许他们有自己( jǐ)的顾虑吧。 但再次觉得这( zhè)还是我必须知道的事情( qíng)。当我扮演一个在日韩国( guó)人的角色时，导演说 “我们( men)一起学习吧”，所以我学到( dào)了很多表演之外的东西( xī)。 我学到了不能对过去的( de)事实视而不见，比如关东( dōng)大地震后发生的对朝鲜( xiān)人的屠杀。
在Yuta和Kou就读的高中，有( yǒu)不少外国血统家庭的学( xué)生。 这在日本的某些地方( fāng)已经成为现实。
故事讲述( shù)了在一次校园事件后，校( xiào)长引进了人工智能监控( kòng)系统，但也有一部分学生( shēng)以 “安全 ”为由对该系统表( biǎo)示欢迎，这也反映了社会( huì)的现实。
--在现实社会中，监控摄像( xiàng)头无处不在，威胁着自由( yóu)和隐私。
栗原： 我担心我们( men)的社会会越来越受到监( jiān)视，这很可怕，我不希望失( shī)去自由，社交网络也是如( rú)此，一直意识到有人在看( kàn)，生活的压力就会不断累( lèi)积。 日高： 当你从事这类工( gōng)作时，你会更加在意别人( rén)的看法。 我觉得有时别人( rén)会说很多话，所以我必须( xū)尽量不去在意，但我觉得( dé)这很难。
这( zhè)个世界中有“紧急事态条( tiáo)款”，学校里的监控系统也( yě)限制着人们的行为，Kou开始( shǐ)意识到发声的重要性。 然( rán)而，Yuta仍然一如既往沉迷于( yú)他的音乐，只会开玩笑。 Kou对( duì)Yuta拒绝面对现实的态度感( gǎn)到恼火，两个青梅竹马的( de)朋友之间开始产生了微( wēi)妙的距离。
--在日本，年轻人( rén)似乎越来越不关心政治( zhì)，艺人也很难投身政治。 两( liǎng)位对此有何看法？
日高： 好( hǎo)难啊......如果我认为某件事( shì)是错的，我就想说它是错( cuò)的，但如果不是让我很在( zài)意的事，我就觉得不必说( shuō)。 把自己的观点和感受留( liú)在心里是很重要的。 在各( gè)种情况下，你有必要说点( diǎn)什么，也有不必说的情况( kuàng)。 迄今为止，我几乎没有必( bì)须诉说什么的情况，所以( yǐ)不实际体验一下是不会( huì)明白的。 栗原： 我觉得现在( zài)越来越多的人接受名人( rén)发表政治言论，我认为这( zhè)是一件好事。 不过，说出自( zì)己的想法固然重要，但如( rú)果没有扎实的知识作为( wèi)支撑的后盾，就可能会造( zào)成误解。 只要我注意自己( jǐ)的发声方式，事情就会朝( cháo)着好的方向发展。
我们的未( wèi)来
今年，《圆满结局》入围了( le)威尼斯国际电影节的地( dì)平线单元，在9月2日的全球( qiú)首映式上，1400 个座位的门票( piào)一发售就几乎售罄，放映( yìng)结束后的几分钟内，掌声( shēng)和欢呼声不绝于耳。
--在第( dì)一次出演的电影中担任( rèn)主角，并入围了威尼斯。你( nǐ)们走了红毯吗？
日高： 不，红( hóng)地毯是明星（主竞赛部分( fēn)）走过的地方。 对于地平线( xiàn)单元来说，就是走在去剧( jù)院的路上，就好像在说：'啊( a)，这是红色的'（笑）。 现场的热( rè)情令人难以置信。 栗原 ：很( hěn)遗憾，由于日程安排的原( yuán)因，我没能赶上参加世界( jiè)首映式。 我是在飞机上看( kàn)的视频影，但现场座无虚( xū)席的场面令人难以置信( xìn)。 我非常感动。
--这很棒，不是( shì)吗
日高： 真的太棒了，我们( men)。 栗原： 哈哈哈....
--你将来想成( chéng)为什么样的演员 栗原： 演( yǎn)这个角色的人很好啊，我( wǒ)想成为这样的演员。 日高( gāo)： 我想成为给人留下深刻( kè)印象的演员，让看到的人( rén)都有共同的、深刻的印象( xiàng)。 我想在努力的同时，也不( bù)忘感谢身边的人，是他们( men)让我首次出演就是这么( me)好的电影。 栗原： 你可不能( néng)忘了这一点。 日高： 请大家( jiā)多多期待！请继续关注我( wǒ)！ 栗原： 为了不变成天狗 （てんぐ） ，我( wǒ)也会努力的（笑）。
摄影：花井( jǐng)智子
取材・文章：松本卓也( yě)（ニッポンドットコム）
转载请注明出处。
