片名误导观众——不是《功夫( fū)梦2》,而是《龙威小子3》

2025美国动画片《功夫梦:融合( hé)之道》,全球累计票房1.05亿美( měi)元,定级PG-13,声影坊苑评分5.7,猫眼评( píng)分8.0,IMDb评分6.4,于2025年6月7日引进国( guó)内上映。

本片的英文片名( míng)和中文片名需要吐槽。英( yīng)文片名是曾经的空手道( dào)电影《龙威小子》两部曲的( de)后传,《龙威小子》里的少年( nián)在本片中重出江湖,开篇( piān)还出现了《龙威小子》中的( de)空手道大师,角色上是连( lián)续的,所以本片是《龙威小( xiǎo)子》第三部,或者说是《龙威( wēi)小子》的重启版。

中文片名( míng)《功夫梦》是以成龙为切入( rù)点而起的片名,来自于2010年( nián)成龙主演的《功夫梦》,本片( piàn)给人的感觉是《功夫梦》的( de)续集,显然是大错特错的( de),这主要是商业考量,国内( nèi)观众不了解《龙威小子》,但( dàn)很熟悉成龙。

副标题“融合( hé)之道”是国内片商硬加的( de),英文原副标题是“传奇”。“融( róng)合之道”主要指影片体现( xiàn)了拳击、空手道、武术3种功( gōng)夫,还指男主融合了武术( shù)大师和空手道两位大师( shī)的指点。其实“传奇”副标题( tí)挺好的,中国片商经常自( zì)作聪明地加上原本没有( yǒu)的副标题或者修改副标( biāo)题。

成龙真的不要再圈钱( qián)出演动作片,早就打不动( dòng)了,动作戏早就慢吞吞很( hěn)难看了,70岁高龄了还四处( chù)走穴做什么,退居幕后、安( ān)度晚年就得了。本片中多( duō)段成龙动作戏很明显是( shì)替身演的,一直冠以不用( yòng)替身的成龙出演这样的( de)动作片的意义何在?

成龙( lóng)出演的动作戏都是晃动( dòng)的近身镜头、外加后期剪( jiǎn)辑,完全没有全身镜头和( hé)完整镜头,很明显是为了( le)遮盖成龙身手缓慢的不( bù)足。

开篇的北京武术学校( xiào)的一众中国孩子好多都( dōu)说着蹩脚的国语,很明显( xiǎn)是在美国找到的儿童演( yǎn)员,根本不会说国语,既然( rán)拍中国元素,就找标准的( de)中国演员不好吗,当然本( běn)片是美国电影,不是拍给( gěi)中国观众看的,再说外国( guó)观众分不清国语说得是( shì)否标准。好在男主国语很( hěn)标准,美语说得也很标准( zhǔn),这样的标准双语真是难( nán)得。

片中的青春爱情戏非( fēi)常突兀,中国人是含蓄和( hé)内敛的,而北京男主初到( dào)纽约,第二次见到女主就( jiù)言语轻佻、谈及约会,这是( shì)典型西方人的做法,中国( guó)人哪会第二面就定性为( wèi)约会,连女主都对男主的( de)主动感动诧异。

影片整体( tǐ)很平淡,方方面面都很平( píng)淡,故事平淡,节奏平淡,动( dòng)机平淡,角色平淡,表演平( píng)淡,动作戏平淡。作为电影( yǐng)灵魂的情感脉络很平淡( dàn),全片没有让我情绪波澜( lán)的内容。

影片在画风上加( jiā)入了Fight字样等动漫风格,将( jiāng)影片的风格搞得不伦不( bù)类,明明是写实风却搞成( chéng)了二次元风,画蛇添足,导( dǎo)演自作聪明。

影片取得了( le)1亿多美元的全球票房,虽( suī)然口碑不佳,但是票房没( méi)砸锅,说明功夫题材在欧( ōu)美国家至今仍然有着吸( xī)引力。冲着这票房,有拍续( xù)集的可能性,起码有可能( néng)流媒体续集。这一部是对( duì)抗校园霸凌,续集很可能( néng)是对抗恶霸了。

“成为导演之前——文字与影( yǐng)像之间”青葱计划上海主( zhǔ)题影展圆满结束

声影坊苑讯中国电影导演( yǎn)协会 (China Film Directors Guild,简称CFDG)携手香奈儿合( hé)作设立“成为导演之前”特( tè)别项目,支持中国青年电( diàn)影导演扶持计划(青葱计( jì)划),并于2022年12

13.43K
2周前

科波拉《大都会》北美9月27日( rì)上映 狮门发行这部投资( zī)1.2亿美元电影

声影坊苑讯《教父》导演科波( bō)拉新片《大都会》终于找到( dào)了北美发行公司,狮门将( jiāng)负责发行这部投资1.2亿美( měi)元的大片,9月27日在北美上( shàng)映。影片今年5月亮相戛纳( nà)电影节,不过只收获52%的烂( làn)番茄新鲜度。 影片在戛纳( nà)

64.61K
2周前

很不幸,这是一个充斥着( zhe)“继姐”的时代

《丑陋的继姐》之所以是一( yī)部恐怖片,在于它把原版( bǎn)《灰姑娘》剧情里两个继姐( jiě)为了穿进水晶鞋而「削足( zú)适履」的过程给巨细靡遗( yí)地拍摄下来了。 很减肥,真( zhēn)的。 那是一种生理上的恐( kǒng)怖,就像我小时候看江姐( jiě)的故事,看到敌人把竹签( qiān)生生地扎进她的指甲里( lǐ)的描述时产生的战栗感( gǎn),手指甲都...

32.91K
2周前

声影坊苑明星:古偶惨败,“俺”学至上( shàng)

披着双强的皮,实则是傻( shǎ)白甜的恋爱剧。新鲜的设( shè)定怎么也失灵了。两位演( yǎn)员的演技也经常不在线( xiàn)。

80.81K
6天前

《封神第一部》发布美术场( chǎng)景特辑,乌尔善:这种美只( zhǐ)有咱们中国的风景才有( yǒu)

声影坊苑讯 神话史诗电影( yǐng)《封神第一部》发布美术场( chǎng)景特辑,聚焦影片外景选( xuǎn)取和棚内置景的幕后故( gù)事。同期还曝光了九张场( chǎng)景海报。 电影《封神第一部( bù)》揭开了《封神三部曲》的序( xù)幕,故事关于商王殷寿与( yǔ)狐妖妲己勾结,暴

28.48K
2周前

《黄雀在后!》曝光终极预告( gào),揭开垫脚石式父母之殇( shāng)

声影坊苑讯 日前,电影《黄雀( què)在后!》释出“另一种人生”终( zhōng)极预告及终极海报。预告( gào)以小镇天才少年郑晓童( tóng)的视角展开,一场意外导( dǎo)致其钢琴梦碎,底层父母( mǔ)面对巨大的金钱、地位落( luò)差,无力成为避风港,甘愿( yuàn)做垫脚石牺牲,

99.07K
2周前

Berlinale2025首映场:生活是诗还是电( diàn)影?

(首发于「陀螺电影」) 大自然( rán)对我们说了什么?东华在( zài)寺庙谈论我们如何用身( shēn)体感受世界,起身离开,摄( shè)影机呈现了一个向上抬( tái)起的动作,我们看着让东( dōng)华在后文想起埋葬岳父( fù)的母亲的那棵树,画面在( zài)这停下若干秒,树叶之间( jiān)透过阳光。洪常秀好像在( zài)对我们发出邀请:就像重( zhòng)复两次“我不...

18.95K
2周前

《饥饿游戏》前传确认引进( jìn)内地 档期待定

声影坊苑讯 《饥饿游戏》系列( liè)前传电影《饥饿游戏:鸣鸟( niǎo)与蛇之歌》确认引进中国( guó)内地,档期待定。北美11月17日( rì)上映。 影片由瑞秋·泽格勒( lēi)、汤姆·布莱斯等主演,弗朗( lǎng)西斯·劳伦斯回归执导,迈( mài)克尔·莱斯利(《刺客

67.37K
2周前

电影《风水轮流转》6月7日爱( ài)奇艺上线,崔志佳豪赌运( yùn)气爆笑开播!

由上海茗山隐士影视文( wén)化传媒集团有限公司、浙( zhè)江火苗影视文化有限公( gōng)司、助人为乐控股(北京)有( yǒu)限公司、浙江龙珠影视文( wén)化有限公司出品,苏州三( sān)益文化传媒有限公司、浙( zhè)江金海派文化发展有限( xiàn)公司联合出品的荒

48.77K
2周前

《塞琳娜和朱莉出航记》中( zhōng)的幻与真

文/故城 《塞琳娜和朱莉出( chū)航记》,不出意料,带我进入( rù)了妙曼的影像旅程,那奇( qí)妙的幻觉印象长久的无( wú)法从大脑中消失,光影的( de)颜色似乎沉淀在记忆的( de)纹理中,成为一段令人惊( jīng)慌而迷醉的幻觉。一部电( diàn)影,诱惑得人彻夜无眠,便( biàn)已然成功。我说它“妙曼”,源( yuán)自于一种奇妙的观影体( tǐ)验,揣...

68.39K
20小时前